i understood very little Greek
in Greece
and a fair amount of French
in France
but the Spanish sounds so fast
in Spain
and Portuguese, to my ears, is nearly Russian
in Portugal
i keep just wanting to speak in French
because it’s the only language i’ve been able to even start to grasp
but most folks here understand English fine
[i just don’t actually want to be associated
with that damn country
of mine]
language
April 4, 2023
proud and prideful
are two different words
(though some would have you believe
one is simply the
incorrect version
of the other)
but proud is something to be proud of,
that lovely feeling of seeing something you’ve created
come to fruition
watching a person you love
accomplish their dreams
warm and fuzzy
not a sinful emotion in sight
proud
prideful is the negative version of proud
the pompous, pushy platitudes
pretentiously ostentatious
delusions of grandeur
but in a way that will never be
taken down a peg
this one’s sinful
prideful
i don’t know fully why
this concept appeared to me
this morning
during my poetry time
but it’s something i needed to get out
and here it is
for anyone else
to see
March 7, 2023
when words are your art form
and you have trauma that takes away
the memory centers for language retention
what does that mean for
everything?
January 19, 2023
my mind fills with stories
my eyes close and see words
language was always about translation
from thoughts to forms others understood
but here in this moment
when opportunity meets momentum
only morning pages
will ever
get done
~~~
but is that
so bad
a thing?
~~~
i know i could write prose in poetry
i know i could tell a story esoterically
but my words still only seem fit
to express the feelings
in my own life
how could i tell another’s?
June 30, 2022
i can feel you
just past my fingertips
lightly guiding my time
here
and i wonder if you
hear me when
i talk to
you
~~~
language
is a slippery slope
a slow burn to
bonfire blaze
flames
licking the sides
of a place
you once called
home
language
and manipulation of it
is spending years
decades even
trying to find
the perfect word or phrase
for every situation/
meaning/
feeling
until you realize
language will never be enough
so you just do what you gotta
until the day when something
comes close enough
that it gives you
a shadow of
that feeling
language
is my art form
and when i’ve done it right
it paints pictures without a canvas,
tells stories sans narratives,
brings others into a close embrace
without ever
getting
near
and for someone who despises words
and their limitations
as much as i do,
i sure hold language dear.
~~~
is it time?
time to prose it up
again?
my fingers now type
automatically
in stanzas
(could i even go back
to straight narrative
if i tried?)
these poems might not be
exactly
what i’m trying to say,
but damn is it closer than any
‘stream of consciousness’
over-writing
will get me.
June 2, 2021
language(s),
culture(s),
french has my heart
(le français a mon cœur)
but spanish…
spanish would be smarter
spanish would be more useable
(spanish isn’t really that far from the other languages i’ve studied
so it’s not completely foreign,
though i do find myself speaking it like french,
pronouncing (or not pronouncing) half the words
nasally
throatily)
but why is this another case of
all or nothing
black or white
why do i feel like i have to get
completely
fully
100% fluent
in french
before i can even start to study another language?
(i’ve already traveled to spanish-speaking countries,
even after a few months of [re]studying the language,
and still spent most of my time caught with one word
in a fully thought out spanish sentence
stuck in french.
what is extra study in french
really
going to do?)
(other than getting me stuck
more?
)